다이아 (DIA) – Sweet Dream Indonesian Translation

널 생각하다 잠이 들어
(Neol saenggakhada jami deureo)
Aku memikirkanmu hingga tertidur

나도 모르게 또 미소가 번져 babe
(Nado moreuge tto misoga beonjyeo babe)
Aku pun tak tahu senyum ini terukir sayang

너도 나와 같은 맘일까 하루 종일
(Neodo nawa gatheun mamilkka haru jongil)
Apakah kau pun memiliki perasaan yang sama sepertiku sepanjang hari?

너만 떠오르잖아
(Neoman tteooreujanha)
Hanya kau yang terlintas dalam pikiranku

니 생각으로 가득 차 난
(Ni saenggageuro gadeuk cha nan)
Pikiranku dipenuhi oleh dirimu

이런 내 맘 들킬까 봐
(Ireon nae mam deulkhilkka bwa)
Hatiku seperti akan ketahuan

아무 말도 못 해
(Amu maldo mothae)
Aku tak bisa mengatakan apapun

어제처럼 꿈에서 만나
(Eoje cheoreom kkumeseo manna)
Ayo kita bertemu dalam mimpi seperti kemarin

네 손을 꼭 잡고
(Ne soneul kkok jago)
Aku pasti akan menggenggam tanganmu

매일 너와 함께 할 거야
(Maeil neowa hamkke hal geoya)
Aku akan bersama denganmu setiap hari

매일 밤 널 기다려
(Maeil bam neol gidaryeo)
Aku akan menunggumu setiap malam

오늘도 내 꿈속에
(Oneuldo nae kkumsoge)
Hari inipun dalam mimpiku

나타나줘 약속해
(Nathanajwo yaksokhae)
Muncullah, berjanjilah

니 생각에 또 잠이 안와
(Ni saenggage tto jami anwa)
Memikirkanmu kantuk ini tak datang lagi

나도 모르게 웃음이 자꾸 나와 babe
(Nado moreuge useumi jakku nawa babe)
Tanpa ku tahu senyum ini terus muncul sayang

너도 내가 보고 싶을까 오늘도 난
(Neodo naega bogo sipheulkka oneuldo nan)
Apakah kau pun merindukanku hari ini aku

너만 떠오르잖아
(Neoman tteooreujanha)
Hanya kau yang terlintas dalam pikiranku

니 생각으로 가득 차 난
(Ni saenggageuro gadeuk cha nan)
Pikiranku dipenuhi oleh dirimu

이런 내 맘 들킬까 봐
(Ireon nae mam deulkhilkka bwa)
Hatiku seperti akan ketahuan

아무 말도 못 해
(Amu maldo mothae)
Aku tak bisa mengatakan apapun

어제처럼 꿈에서 만나
(Eoje cheoreom kkumeseo manna)
Ayo kita bertemu dalam mimpi seperti kemarin

네 손을 꼭 잡고
(Ne soneul kkok jago)
Aku pasti akan menggenggam tanganmu

매일 너와 함께 할 거야
(Maeil neowa hamkke hal geoya)
Aku akan bersama denganmu setiap hari

매일 밤 널 생각해
(Maeil bam neol saenggakhae)
Aku memikirkanmu setiap malam

오늘도 내 꿈속에
(Oneuldo nae kkumsoge)
Hari ini juga dalam mimpiku

나타나줘 약속해
(Nathanajwo yaksokhae)
Muncullah, berjanjilah

내일도 꿈속에 니가 와줬음 해
(Naeildo kkumsoge niga wajwosseum hae)
Datanglah esok dalam mimpiku lagi

하루 종일 너로 가득한 내 맘
(Haru jongil neoro gadeukhan nae mam)
Hatiku yang dipenuhi olehmu

언제쯤 너에게 말 할 수 있을까
(Eonjejjeum neoege mal hal su isseulkka)
Kapankah aku bisa mengatakannya padamu

생각하다 잠이 들어 난
(Saenggakhada jami deureo nan)
Aku memikirkannya hingga tertidur

어제처럼 꿈에서 만나
(Eoje cheoreom kkumeseo manna)
Ayo kita bertemu dalam mimpi seperti kemarin

네 손을 꼭 잡고
(Ne soneul kkok jago)
Aku pasti akan menggenggam tanganmu

매일 너와 함께 할 거야
(Maeil neowa hamkke hal geoya)
Aku akan bersama denganmu setiap hari

매일 밤 널 기다려
(Maeil bam neol gidaryeo)
Aku akan menunggumu setiap malam

오늘도 내 꿈속에
(Oneuldo nae kkumsoge)
Hari inipun dalam mimpiku

나타나줘 약속해
(Nathanajwo yaksokhae)
Muncullah, berjanjilah

매일 매일 꿈에서 만나
(Maeil maeil kkumeseo manna)
Bertemu setiap hari dalam mimpi

네 품에 꽉 안겨
(Ne phume kkwak angyeo)
Berada dalam pelukan eratmu

너와 함께 할 거야
(Neowa hamkke hal geoya)
Aku akan bersamamu

니가 보고 싶어 난
(Niga bogo sipheo nan)
Aku merindukanmu

내일도 내 꿈속에
(Naeildo nae kkumsoge)
Esok dalam mimpiku

나타나줘 약속해
(Nathanajwo yaksokhae)
Muncullah, berjanjilah