소수빈 (So Soo Bin) – 넌 내게 특별하고 [A-Teen Part 2] Indonesian Translation

넌 내게 특별하고
(Neon naege theukbyeolhago)
Kau istimewa bagiku

내 모든걸 달아나게 하잖아
(Nae modeungeol daranage hajanha)
Aku membuat semuanya lari dariku

난 네 하루에 살고싶어
(Nan ne harue salgosipheo)
Aku ingin hidup di hari-harimu

그런 내 모습이 더
(Geureon nae moseubi deo)
Itu membuatku lebih

너를 떠오르게 해
(Neoreul tteooreuge hae)
Membuatku memikirkanmu

너의 곁에 있을게
(Neoui gyeothe isseulke)
Aku akan berada disisimu

너의 옆에 있을땐
(Neoui yeophe isseulttaen)
Saat berada disisimu

너의 생각 너의 표정도
(Neoui saenggak neoui phyojeongdo)
Pikiranmu dan ekspresimu

내겐 의미가 생긴걸
(Naegen euimiga saenggingeol)
Itu sesuatu yang berarti untukku

너의 밤이 돼 줄게
(Neoui bami dwae julke)
Aku akan menjadi malammu

마침 어두워질땐
(Machim eoduwojilttaen)
Saat semuanya gelap

너의 별이 돼 줄게
(Neoui byeori dwae julke)
Aku akan menjadi bintangmu

나에게로 사랑은 정해졌어
(Naegero sarangeun jeonghaejyeosseo)
Cinta yang telah ditentukan untukku

운명처럼 우린 자꾸 마주치게 돼
(Unmyeong cheoreom urin jakku majuchige dwae)
Kita akan saling berhadapan seperti takdir

네 하루에 살고싶어
(Nan ne harue salgosipheo)
Aku ingin hidup di hari-harimu

그런 내 모습이 더
(Geureon nae moseubi deo)
Itu membuatku lebih

너를 떠오르게 해
(Neoreul tteooreuge hae)
Membuatku memikirkanmu

너의 곁에 있을게
(Neoui gyeothe isseulke)
Aku akan berada disisimu

너의 옆에 있을땐
(Neoui yeophe isseulttaen)
Saat berada disisimu

너의 생각 너의 표정도
(Neoui saenggak neoui phyojeongdo)
Pikiranmu dan ekspresimu

내겐 의미가 생긴걸
(Naegen euimiga saenggingeol)
Itu sesuatu yang berarti untukku

너의 밤이 돼 줄게
(Neoui bami dwae julke)
Aku akan menjadi malammu

마침 어두워질땐
(Machim eoduwojilttaen)
Saat semuanya gelap

너의 별이 돼 줄게
(Neoui byeori dwae julke)
Aku akan menjadi bintangmu

가끔씩은 우울하고
(Gakkeumssigeun uulhago)
Terkadang merasa tertekan

피곤하고 입맛 없어
(Phigonhago ipman eobseo)
Lelah dan tak memiliki selera

오 그대여 내맘 알아줄래요
(O geudaeyeo naemam arajullaeyo)
Maukah kau mengerti perasaanku

조금만 더 내게로
(Jogeumman deo naegero)
Hanya sebentar sedikit lebih padaku

다가와줘 힘이 들때
(Dagawajwo himi deulttae)
Datanglah saat aku memiliki kekuatan

너의 별이 돼 줄게
(Neoui byeori dwae julke)
Aku akan menjadi bintangmu

너의 곁에 있을게
(Neoui gyeothe isseulke)
Aku akan berada disisimu

너의 옆에 있을땐
(Neoui yeophe isseulttaen)
Saat berada disisimu

우리 이젠 어떤 말로도
(Uri ijen eotteon mallodo)
Apapun yang kita katakan sekarang

설명하기 어려워져
(Seolmyeonghage eoryeowojwo)
Sulit untuk dijelaskan

너의 밤이 돼 줄게
(Neoui bami dwae julke)
Aku akan menjadi malammu

마침 어두워질땐
(Machim eoduwojilttaen)
Saat semuanya gelap

너의 별이 돼 줄게
(Neoui byeori dwae julke)
Aku akan menjadi bintangmu

너의 품에 있을때
(Neoui phume isseulttae)
Saat dipelukanmu

너의 맘에 있을게
(Neoui mame isseulke)
Aku akan berada di hatimu

난 온통 너의 생각에
(Nan onthong neoui saenggage)
Aku hanya akan memikirkanmu

잠을 설치고 있는걸
(Jameul seolchigo inneungeol)
Hingga aku tertidur

너의 편이 돼 줄게
(Neoui phyeoni dwae julke)
Aku akan berada di pihakmu

너가 잠에서 깰땐
(Neoga jameseo kkaelttaen)
Saat kau terbangun dari tidurmu

너에게 날 기댈래
(Neoege nal gidaellae)
Maukah kau bersandar padamu

너의 곁에 있을게
(Neoui gyeothe isseulke)
Aku akan berada disisimu

너의 별이 돼 줄게
(Neoui byeori dwae julke)
Aku akan menjadi bintangmu