다이아 (DIA) – 우우 (WooWoo) Indonesian Translation

3 2 1 Drop
3,2,1 Mulai

나를 감아 또 네 한마디면 Woo
(Nareul gama tto ne hanmadimyeon woo)
Aku terikat hanya dengan satu kata

나를 풀어놔 YEAH
(Nareul phureonwa yeah)
Lalu kau melepaskanku lagi

그게 한순간이야 BABY
(Geuge hansunganiya baby)
Hanya butuh sesaat sayang

넌 어디서든 이래
(Neon eodiseodeun irae)
Kau melakukan ini dimanapun

사람 헷갈리게 해 YEAH
(Saram hetgallige hae yeah)
Kau membingungkanku

넌 자꾸 오해하게
(Neon jakku ohaehage)
Kau terus membuatku salah paham

오해하게 오해하게 해
(Ohaehage ohaehage hae)
Membuatku salah paham

이게 아닌걸 알면서도 난
(Ige aningeol almyeonseodo nan)
Meskipun aku tahu ini tidaklah benar

다시 이해하게
(Dasi ihaehage)
Aku terus mencoba tuk memahamimu lagi

이해하게 이해하게 돼
(Ihaehage ihaehage dwae)
Membuatku memahamimu

OH 나만 느낀 걸로
(Oh naman neukkin geollo)
Dengan sesuatu yang hanya kurasakan

이렇게 또 네가 더 가까워지면
(Ireohke tto nega deo gakkawojimyeon)
Saat kau dekat denganku seperti ini

나와 또 눈이 맞으면
(Nawa tto nuni majeumyeon)
Saat kita beradu pandang

자꾸 애매하게 날 스치면 날
(Jakku aemaehage nal seuchimyeon nal)
Kita terus saling berpapasan satu sama lain dengan ambigu

이렇게 정신없게 해 날
(Ireohke jeongsin eobge hae nal)
Kau membuatku kehilangan akal sehatku

아무데도 못 가게
(Amudedo mot gage)
Karena itu aku tak bisa pergi kemana-mana

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

이러지 마 헤집지 마 너 때문에 내가
(Ireoji ma hejipji ma neo ttaemune naega)
Jangan lakukan ini, jangan robeh hatiku

힘들 때면 나를
(Himdeul ttaemyeon nareul)
Setiap saat aku menderita karena dirimu

안아줄 사람 많아 나도 그 느낌 알아
(Anajul saram manha nado geu neukkim ara)
Ada banyak orang yang ingin memelukku aku juga tahu perasaan itu

너만 아는 게 아냐 나도 맘만 먹으면
(Neoman aneun ge anya nado mamman meogeumyeon)
Kau bukan satu-satunya yang tahu itu jika aku benar-benar menginginkannya

LIKE JUST ONE 10 MINUTE
SEOLAH HANYA SATU 10 MENIT

내 것이 되는 시간이야 너만 빼고 다
(Nae geosi dweneun siganiya neoman ppaego da)
Itu waktu yang diperlukan untuk membuat seseorang menjadi milikku orang lain selain dirimu 

오해하게 해
(Ohaehage hae)
Membuatku salah paham

이게 아닌걸 알면서도 난
(Ige aningeol almyeonseodo nan)
Meskipun aku tahu ini tidaklah benar

다시 이해하게
(Dasi ihaehage)
Aku terus mencoba tuk memahamimu lagi

이해하게 이해하게 돼
(Ihaehage ihaehage dwae)
Membuatku memahamimu

OH 나만 느낀 걸로
(Oh naman neukkin geollo)
Dengan sesuatu yang hanya kurasakan

이렇게 또 네가 더 가까워지면
(Ireohke tto nega deo gakkawojimyeon)
Saat kau dekat denganku seperti ini

나와 또 눈이 맞으면
(Nawa tto nuni majeumyeon)
Saat kita beradu pandang

자꾸 애매하게 날 스치면 날
(Jakku aemaehage nal seuchimyeon nal)
Kita terus saling berpapasan satu sama lain dengan ambigu

이렇게 정신없게 해 날
(Ireohke jeongsin eobge hae nal)
Kau membuatku kehilangan akal sehatku

아무데도 못 가게
(Amudedo mot gage)
Karena itu aku tak bisa pergi kemana-mana

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

네가 더 가까워지면
(Nega deo gakkawojimyeon)
Saat kau dekat denganku

나와 또 눈이 맞으면
(Nawa tto nuni majeumyeon)
Saat kita beradu pandang

자꾸 애매하게 날 스치면 날
(Jakku aemaehage nal seuchimyeon nal)
Kita terus saling berpapasan satu sama lain dengan ambigu

이렇게 정신없게 해 날
(Ireohke jeongsin eobge hae nal)
Kau membuatku kehilangan akal sehatku

아무데도 못 가게
(Amudedo mot gage)
Karena itu aku tak bisa pergi kemana-mana

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

나를 감아 또 네 한마디면
(Nareul gama tto ne hanmadimyeon)
Aku terikat hanya dengan satu kata

넌 나를 풀어놔 YEAH
(Neon nareul phureonwa yeah)
Lalu kau melepaskanku lagi

그게 한순간이야 BABY
(Geuge hansunganiya baby)
Hanya butuh sesaat sayang

난 오늘도 이렇게 WOO WOO
(Nan oneuldo ireohke woo woo)
Sekali lagi hari ini, aku WOO WOO