Rabu, 27 Februari 2019

เนื้อเพลง+ซับไทย Memories (추억 한 줌)(Liver or Die OST Part 6) - Huh Gak (허각) Hangul lyrics+Thai sub

Tiada ulasan :
Memories (추억 한 줌)(Liver or Die OST Part 6) - Huh Gak (허각)


셀 수 없이 오가는 기억엔
เซล ซู ออบชี โอกานึน คีออกเกน
왠지 흐린 날뿐이던 지나간 시간들
แวนจี ฮือริน นัลปุนนีดอน ชีนากัน ชีกันดึล
이제서야 추억 한 줌도 담을 게 없던
อีเจซอยา ชูออก ฮัน ชุมโด ทัมมึล เค ออบดอน
외로울 네 생각에 난 눈물만
เวโรอุล เน แซงกักเก นัน นุนมุลมัน
모자랐던 마음이라도 더 줬으면
โมจารัซดอน มาอึมมีราโด ทอ จวอซซือมยอน
이렇게 나 아파하지는 않을 텐데
อีรอคเค นา อาพาฮาจีนึน อันนึล เทนเด
가까이 멀리서도
คากาอี มอลรีซอโด
바라보고 서 있는
บาราโบโก ซอ อิซนึน
내가 느껴지는 그 날
แนกา นือกยอจีนึน คือ นัล
잠시라도 단 한 번만 날 돌아봐 줘
ชัมชีราโด ทัน ฮัน บอนมัน นัล ทลราบวา จวอ
부디 날 기억해줘
บูดี นัล คีออกแฮจวอ
끝도 없이 걸어온 길가에
กึทโด ออบชี คอลรออน คิลกาเอ
고개를 내밀지 못한 작은 꽃잎처럼
โคแกรึล แนมิลจี มซฮัน ชักกึน กชชิพชอรอม
이제서야 추억 한 줌을 담아보려는
อีเจซอยา ชูออก ฮัน ชุมมึล ทัมมาโบรยอนึน
외로운 내 생각에 난 눈물만
เวโรอุน แน แซงกักเก นัน นุนมุลมัน
모자랐던 마음이라도 더 줬으면
โมจารัซดอน มาอึมมีราโด ทอ จวอซซือมยอน
이렇게 나 아파하지는 않을 텐데
อีรอคเค นา อาพาฮาจีนึน อันนึล เทนเด
가까이 멀리서도
คากาอี มอลรีซอโด
바라보고 서 있는
บาราโบโก ซอ อิซนึน
내가 느껴지는 그 날
แนกา นอกยอจีนึน คือ นัล
잠시라도 단 한 번만 날 돌아봐 줘
ชัมชีราโด ทัน ฮัน บอนมัน นัล ทลราบวา จวอ
더는 아프지 않게
ทอนึน อาพือจี อันเก
내 가슴에 남은 기억들
แน คาซึมเม นัมมึน คีออกดึล
소리 없이 내게 찾아와
โซรี ออบชี แนเก ชาจาวา
밤새워 난 너를
บัมแซวอ นัน นอรึล
아파하며 잠들지 못하는 난
อาพาฮามยอ ชัมดึลจี มซฮานึน นัน
난 여기 있는데
นัน ยอกี อิซนึนเด
눈부셨던 추억하나 우린 없어도
นุนบูซยอซดอน ชูออกฮานา อูริน ออบซอโด
담담하게 하루를 살아야 한대도
ทัมดัมฮาเก ฮารูรึล ซัลรายา ฮันแดโด
가까이 멀리서도
คากาอี มอลรีซอโด
너를 그리며 숨 쉬는 날
นอรึล คือรีมยอ ซุม ชวีนึน นัล
떠올려주겠니
ตออลรยอจูเกซนี
예전처럼 단 한 번만 날 돌아봐 줘
เยจอนชอรอม ทัน ฮัน บอนมัน นัล ทลราบวา จวอ
나를 잊지 말아줘
นารึล อิจจี มัลราจวอ




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

Thai sub เนื้อเพลง+ซับไทย Memories (추억 한 줌)(Liver or Die OST Part 6) - Huh Gak (허각) Hangul lyrics+Thai sub

from Lirik Lagu Korea
Korea Addict เนื้อเพลง+ซับไทย Memories (추억 한 줌)(Liver or Die OST Part 6) - Huh Gak (허각) Hangul lyrics+Thai sub

Tiada ulasan :

Catat Ulasan