A Song For Me (문제아) - Hong Joo Chan (홍주찬)
아무도 나에겐 관심이 없는 듯
อามูโด นาเอเกน ควันชิมมี ออบนึน ทึซ
어떤 말들도 지나쳐
ออตอน มัลดึลโด ชีนาชยอ
나의 단점들을 내 뒤에서 얘기해
นาเอ ทันจอมดึลรึล แน ทวีเอซอ แยกีแฮ
소심한 나는 힘들어
โซชิมฮัน นานึน ฮิมดึลรอ
가끔은 나에게 칭찬을 해도
คากึมมึน นาเอเก ชิงชันนึล แฮโด
받아들이기엔 익숙지 못해
บาดาดึลรีกีเอน อิกซุกจี มซแฮ
난 아무리 잘해보려고 해도
นัน อามูรี ชัลแฮโบรยอโก แฮโด
언제나 알아주는 사람 없고
ออนเจนา อัลราจูนึน ซารัม ออบโก
소용이 없어
โซยงงี ออบซอ
어렸을 땐 이렇지 않았는데
อีรยอซซึล แตน อีรอจจี อันนัซนึนเด
지금은 왜 그런지 모르겠어
ชีกึมมึน แว คือรอนจี โมรือเกซซอ
자신이 없어
ชาชินนี ออบซอ
이젠 좋은 나를 찾고 싶어
อีเจน โชอึน นารึล ชัจโก ชิพพอ
언젠간 이렇게 생각도 했었지
ออนเจนกัน อีรอคเค แซงกักโด แฮซซอซจี
이젠 포기해 버릴까
อีเจน โพกีแฮ บอริลกา
남들의 마음에 들게 노력하는 거
นัมดึลเร มาอึมเม ทึลเก โนรยอกฮานึน คอ
그런 짐들을 벗을까
คือรอน ชิมดึลรึล บอซซึลกา
하기 싫은 일도 무리한 일도
ฮากี ชิลรึน อิลโด มูรีฮัน อิลโด
거절과 변명에 익숙지 못해
คอจอลกวา บยอนมยองเง อิกซุกจี มซแฮ
난 아무리 잘해보려고 해도
นัน อามูรี ชัลแฮโบรยอโก แฮโด
언제나 알아주는 사람 없고
ออนเจนา อัลราจูนึน ซารัม ออบโก
소용이 없어
โซยงงี ออบซอ
어렸을 땐 이렇지 않았는데
ออรยอซซึล แตน อีรอจจี อันนัซนึนเด
지금은 왜 그런지 모르겠어
ชีกึมมึน แว คือรอนจี โมรือเกซซอ
자신이 없어
ชาชินนี ออบซอ
이젠 좋은 나를 찾고 싶어
อีเจน โชอึน นารึล ชัจโก ชิพพอ
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
Thai sub เนื้อเพลง+ซับไทย A Song For Me (문제아) - Hong Joo Chan (홍주찬) Hangul lyrics+Thai sub
from Lirik Lagu Korea
Korea Addict เนื้อเพลง+ซับไทย A Song For Me (문제아) - Hong Joo Chan (홍주찬) Hangul lyrics+Thai sub
Tiada ulasan :
Catat Ulasan