Kim Greem – My Love [It’s My Life OST] Indonesian Translation

눈을 감으면 그대가 보여
(Nuneul gameumyeon geudaega boyeo)
Saat aku menutup mata, aku melihatmu

차갑던 계절이 그대 미소에
(Chagapdeon gyejeori geudae misoe)
Musim dingin dalam senyummu

모두 녹아 내렸어
(Modu noga naeryeosseo)
Semuanya mencair

Love is you 알잖아요
(Love is you aljanhayo)
Cinta itu adalah dirimu, kau sudah tahu itu

나의 눈빛이 말하고 있어요
(Naui nunbichi malhago isseoyo)
Mataku memberitahumu

사랑이라고
(Sarangirago)
Itu adalah cinta

그대는 My love
(Geudaeneun my love)
Kau adalah cintaku

꿈같은 시간 함께해줄 내사랑
(Kkumgatheun sigan hamkkehaejul nae sarang)
Cintaku yang akan menghabiskan waktu seperti mimpi bersamaku

한걸음 더 내게 다가와서 말해요
(Hangeoreum deo naege dagawaseo malhaeyo)
Ambil satu langkah lagi ke arahku dan katakan padaku

사랑한다고 고백해줘요
(Saranghandago gobaekhaejwoyo)
Akui padaku bahwa kau mencintaiku

내 맘 그대에게 들리나요
(Nae mam geudaeege deullinayo)
Bisakah kau mendengar hatiku?

My love
Cintaku

그대 생각에 눈을 떠봐요
(Geudae saenggage nuneul tteobwayo)
Aku membuka mataku saat memikirkanmu

눈물에 흐렸던 나의 하루가
(Nunmure geuryeotdeon naui haruga)
Hari-hariku yang dulu mengalir deras

눈부시게 빛나죠
(Nunbusige bitnajyo)
Namun sekarang itu kian mempesona

Love is you 알잖아요
(Love is you aljanhayo)
Cinta itu adalah dirimu, kau sudah tahu itu

나의 눈빛이 말하고 있어요
(Naui nunbichi malhago isseoyo)
Mataku memberitahumu

사랑이라고
(Sarangirago)
Itu adalah cinta

그대는 My love
(Geudaeneun my love)
Kau adalah cintaku

꿈같은 시간 함께해줄 내사랑
(Kkumgatheun sigan hamkkehaejul nae sarang)
Cintaku yang akan menghabiskan waktu seperti mimpi bersamaku

한걸음 더 내게 다가와서 말해요
(Hangeoreum deo naege dagawaseo malhaeyo)
Ambil satu langkah lagi ke arahku dan katakan padaku

사랑한다고 고백해줘요
(Saranghandago gobaekhaejwoyo)
Akui padaku bahwa kau mencintaiku

내 맘 그대에게 들리나요
(Nae mam geudaeege deullinayo)
Bisakah kau mendengar hatiku?

My love
Cintaku

설레이는 내 맘 이대로
(Seolleineun nae mam idaero)
Jantungku berdebar

그대에게 보낼게요
(Geudaeege bonaelkeyo)
Aku akan mengirimkannya kepadamu

My love
Cintaku

My love
Cintaku

My love
Cintaku

I will allways be with you
Aku akan selalu bersamamu

그대My love
(Geudae my love)
Kau adalah cintaku

그리움에 머물렀던 날들이
(Geuriume meomulleotdeon naldeuri)
Hari-hari yang membuatku berada dalam kerinduan

이젠 사랑으로 가득하죠
(Ijen sarangeuro gadeukhajyo)
Sekarang dipenuhi dengan cinta

한걸음 또 한걸음 다가갈래요 woo
(Hangeoreum tto hangeoreum dagagallaeyo woo)
Aku ingin mengambil langkah demi langkah ke arahmu

이제 말해줘요 My love
(Ije malhaejwoyo my love)
Sekarang katakan padaku, cintaku