Monday Kiz - Buried Pain (묻어버린 아픔) [Liver or Die OST] Indonesian Translation

흔한 게 사랑이라지만
(Heunhan ge sarangirajiman)
Mereka bilang cinta itu biasa

나는 그런 사랑 원하지 않아
(Naneun geureon sarang wonhaji anha)
Namun aku tak ingin cinta seperti itu

바라만 봐도 괜히 그냥 좋은
(Baraman bwado gwaenhi geunyang joheun)
Menjadi bahagia hanya dengan melihat seseorang

그런 사랑이 나는 좋아
(Geureon sarangi naneun joha)
Aku suka cinta seperti itu

변한 건 세상이라지만
(Byeonhan geon sesangirajiman)
Mereka bilang dunia berubah

우리 사랑 이대로 간직하면
(Uri sarang idaero ganjikhamyeon)
Namun jika kita bisa menjaga cinta kita seperti ini

먼 훗날 함께 마주 앉아
(Meon hunnal hamkke maju anja)
Aku ingin duduk bersamamu di masa depan

우리 얘기할 수 있으면 좋아
(Uri yaegihal su isseumyeon joha)
Dan membicarakannya

어둠이 내려와 거리를 떠돌면
(Eodumi naeryeowa georireul tteodolmyeon)
Saat kegelapan datang dan melayang di jalanan

부는 바람에 내 모든 걸 맡길 텐데
(Buneun barame nae modeun geol matgil thende)
Aku akan mempercayakan semuanya pada angin yang bertiup

한순간 그렇게 쉽사리 살아도
(Hansungan geureohke swipsari sarado)
Bahkan jika setiap momen tak begitu mudah seperti itu

지금 이 순간 나는 행복해
(Jigeum i sungan naneun haengbokhae)
Aku bahagia sekarang

변한 건 세상이라지만
(Byeonhan geon sesangirajiman)
Mereka bilang dunia berubah

우리 사랑 이대로 간직하면
(Uri sarang idaero ganjikhamyeon)
Namun jika kita bisa menjaga cinta kita seperti ini

먼 훗날 함께 마주 앉아
(Meon hunnal hamkke maju anja)
Aku ingin duduk bersamamu di masa depan

우리 얘기할 수 있으면 좋아
(Uri yaegihal su isseumyeon joha)
Dan membicarakannya

어둠이 내려와 거리를 떠돌면
(Eodumi naeryeowa georireul tteodolmyeon)
Saat kegelapan datang dan melayang di jalanan

부는 바람에 내 모든 걸 맡길 텐데
(Buneun barame nae modeun geol matgil thende)
Aku akan mempercayakan semuanya pada angin yang bertiup

한순간 그렇게 쉽사리 살아도
(Hansungan geureohke swipsari sarado)
Bahkan jika setiap momen tak begitu mudah seperti itu

지금 이 순간 나는 행복해
(Jigeum i sungan naneun haengbokhae)
Aku bahagia sekarang

어둠이 내려와 거리를 떠돌면
(Eodumi naeryeowa georireul tteodolmyeon)
Saat kegelapan datang dan melayang di jalanan

부는 바람에 내 모든 걸 맡길 텐데
(Buneun barame nae modeun geol matgil thende)
Aku akan mempercayakan semuanya pada angin yang bertiup

한순간 그렇게 쉽사리 살아도
(Hansungan geureohke swipsari sarado)
Bahkan jika setiap momen tak begitu mudah seperti itu

지금 이 순간 나는 행복해
(Jigeum i sungan naneun haengbokhae)
Aku bahagia sekarang

지금 이 순간 나는 행복해
(Jigeum i sungan naneun haengbokhae)
Aku bahagia sekarang