SeoHo (서호) & BlueOcean (블루오션) – Sensual Feeling (느낌적인 느낌) [It’s My Life OST] Indonesian Translation

적당히 달아오른 지금 이 기분 좋아
(Jeokdanghi daraoreun jigeum i gibun joha)
Cukup panas, sekarang aku suka perasaan ini.

I wanna be with you
Aku ingin bersamamu

하나부터 열까지 내 눈엔 니 모든게
(Hanabutheo yeolkkaji nae nunen ni modeunge)
Dari satu sampai sepuluh, di mataku, semua tentangmu

예뻐 보이는걸
(Yeppeo boineungeol)
Itu tampak begitu cantik

단지 널 알고 싶은 그런
(Danji neol algo sipheun geureon)
Aku hanya ingin mengenalmu

가벼운 호기심은 아냐
(Gabyeoun hogisimeun anya)
Ini bukanlah rasa ingin tahu yang mudah

자꾸 끌리고 있는걸
(Jakku kkeukkigo inneungeol)
Sepertinya aku mulai tertarik

이미 난 헤어날 수 없어
(Imi nan heeonal su eobseo)
Aku belum bisa melepaskan diriku

I can’t stop 느낌적인 이 느낌
(I can't stop neukkimjeogin i neukkim)
Aku tak bisa menghentikan perasaan emosional ini 

너에게 빠져드는 중
(Neoege ppajyeodeuneun jung)
Aku sudah terpikat padamu

I can’t stop 멈추지 않을 거야
(I can't stop meomchuji anheul geoya)
Aku tak bisa berhenti, aku tak akan berhenti 

Only one for me you
Hanya ada satu untukku

Oh baby 거기 Sweety You
(Oh baby geogi sweety you)
Oh sayang, disana, dirimu yang manis

Oh baby 내게 와줘 You
(Oh baby naege wajwo you)
Oh sayang, datanglah padaku, dirimu 

Oh I need you boo
Oh Aku membutuhkanmu, sayang 

I can’t stop 느껴지니 이 느낌
(I can't stop neukkimjeogin i neukkim)
Aku tak bisa menghentikan perasaan emosional ini 

너에게 달려가는 중
(Neoege dallyeoganeun jung)
Aku berlari kepadamu 

조금 더 집중해줘 니 앞에 있는 내게
(Jogeum deo jipjunghaejwo ni aphe inneun naege)
Fokuslah padaku yang ada di hadapanmu 

I wanna be with you
Aku ingin bersamamu 

같은 마음이라면 좀 더 가까이 와줘
(Gatheun maeumiramyeon jom deo gakkai wajwo)
Jika perasaanmu sama sepertiku, mendekatlah padaku 

널 느낄 수 있게
(Neol neukkil su itge)
Supaya aku bisa merasakanmu 

이대로 지나쳐간다면
(Idaero jinachyeogandamyeon)
Jika berlalu seperti ini,

다시 알아볼 수 있을까
(Dasi arabol su isseulkka)
Apa kau pikir aku bisa mencari tahu lagi?

아니 난 자신 없는데
(Ani nan jasin eobneunde)
Tidak, aku tak percaya diri

이미 널 갖고 싶어졌어
(Imi neol gatgo sipheojyeosseo)
Aku sudah menginginkanmu

I can’t stop 느낌적인 이 느낌
(I can't stop neukkimjeogin i neukkim)
Aku tak bisa menghentikan perasaan emosional ini 

너에게 빠져드는 중
(Neoege ppajyeodeuneun jung)
Aku sudah terpikat padamu

I can’t stop 멈추지 않을 거야
(I can't stop meomchuji anheul geoya)
Aku tak bisa berhenti, aku tak akan berhenti 

Only one for me you
Hanya ada satu untukku

Oh baby 거기 Sweety You
(Oh baby geogi sweety you)
Oh sayang, disana, dirimu yang manis

Oh baby 내게 와줘 You
(Oh baby naege wajwo you)
Oh sayang, datanglah padaku, dirimu 

Oh I need you boo
Oh Aku membutuhkanmu, sayang 

I can’t stop 느껴지니 이 느낌
(I can't stop neukkimjeogin i neukkim)
Aku tak bisa menghentikan perasaan emosional ini 

너에게 달려가는 중
(Neoege dallyeoganeun jung)
Aku berlari kepadamu

꿈에서만 그리던 널 만나
(Kkumeseoman geurideon neol manna)
Aku akan menemuimu di dalam mimpiku

정말 꿈만 같은걸
(Jeongmal kkumman gatheungeol)
Itu sungguh seperti mimpi

부드럽게 뜨겁게 안아줘
(Budeureopge tteugeopge anajwo)
Berilah aku pelukan lembut dan hangat

I wanna be your girl
Aku ingin menjadi kekasihmu

I can’t stop 느낌적인 이 느낌
(I can't stop neukkimjeogin i neukkim)
Aku tak bisa menghentikan perasaan emosional ini 

너에게 빠져드는 중
(Neoege ppajyeodeuneun jung)
Aku sudah terpikat padamu

I can’t stop 멈추지 않을 거야
(I can't stop meomchuji anheul geoya)
Aku tak bisa berhenti, aku tak akan berhenti 

Only one for me you
Hanya ada satu untukku

Oh baby 거기 Sweety You
(Oh baby geogi sweety you)
Oh sayang, disana, dirimu yang manis

Oh baby 내게 와줘 You
(Oh baby naege wajwo you)
Oh sayang, datanglah padaku, dirimu 

Oh I need you boo
Oh Aku membutuhkanmu, sayang 

I can’t stop 느껴지니 이 느낌
(I can't stop neukkimjeogin i neukkim)
Aku tak bisa menghentikan perasaan emosional ini 

너에게 달려가는 중
(Neoege dallyeoganeun jung)
Aku berlari kepadamu

느낌적인 이 느낌
(Neukkimjeogin i neukkim)
Perasaan emosional ini 

느껴지니 이 느낌
(Neukkijini i neukkim)
Perasaan emosional ini