Spring (봄) - Park Bom (박봄) Feat. Sandara Park
Pull me down
끝없이 날 깊은 어둠 그 속으로
กึทออบชี นัล คิพพึน ออดุม คือ ซกกือโร
Baby Lay me down
내 떨리는 두 손을
แน ตอลรีนึน ทู ซนนึล
네게 묶여버린 채로
เนเก มุกยอบอริน แชโร
나만 혼자인 거 같아
นามัน ฮนจาอิน คอ คัททา
이대로 다 잊혀져버릴 것 같아
อีแดโร ทา อิจฮยอจยอบอริล คอซ คัททา
나 깨어있는 이 시간이
นา แกอออิซนึน อี ชีกันนี
너무나도 괴로워 always
นอมูนาโด คเวโรวอ always
Oh Oh Oh 우울할 때면
Oh Oh Oh อูอุลฮัน แตมยอน
Oh Oh Oh 어느새 또 나도 모르게
Oh Oh Oh ออนือแซ โต นาโด โมรือเก
너를 찾아 헤매는 내가 너무 미웠죠
นอรึล ชาจา เฮแมนึน แนกา นอมู มีวอซจโย
Oh Oh Oh 바보처럼 또
Oh Oh Oh พาโบชอรอม โต
Oh Oh Oh 울고 있으면
Oh Oh Oh อุลโก อิซซือมยอน
봄바람에 내 맘이 전해질까봐
บมบารัมเม แน มัมมี ชอนแฮจิลกาบวา
나에게도 봄 다시 봄이 올까요
นาเอเกโด บม ทาชี บมมี อลกาโย
아름다운 꽃 맘에 꽃이 필까요
อารึมดาอุน กช มัมเม กชชี พิลกาโย
이 차가운 바람이 지나고
อี ชากาอุน บารัมมี ชีนาโก
내 마음이 녹아내리면
แน มาอึมมี นกกาแนรีมยอน
다시 봄
ทาชี บม
내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요
แน มาอึมเมโด บม บม บมมี อลกาโย
You pull me down but I’m all right
You make me cry but I’m all right
너란 추억은 다시 lay me down
นอรัน ชูออกกึน ทาชี lay me down
언제 울었냐는 듯 make me laugh
ออนเจ อุลรอซนยานึน ทึซ make me laugh
이제 곧 괜찮아질 거야
อีเจ คด แควนชันนาจิล คอยา
시간이 지나가면 yeah
ชีกันนี ชีนากามยอน yeah
떠나간 빈자리가
ตอนากัน บินจารีกา
아직은 내게는 크지만 뭐 yeah
อาจิกกึน แนเกนึน คือจีมัน มวอ yeah
찬바람이 지나가면
ชันบารัมมี ชีนากามยอน
내 맘에도 봄이 오겠지 뭐
แน มัมเมโด บมมี โอเกซจี มวอ
Oh Oh Oh 우울할 때면
Oh Oh Oh อูอุลฮัน แตมยอน
Oh Oh Oh 어느새 또 나도 모르게
Oh Oh Oh ออนือแซ โต นาโด โมรือเก
너를 찾아 헤매는 내가 너무 미웠죠
นอรึล ชาจา เฮแมนึน แนกา นอมู มีวอซจโย
Oh Oh Oh 바보처럼 또
Oh Oh Oh พาโบชอรอม โต
Oh Oh Oh 울고 있으면
Oh Oh Oh อุลโก อิซซือมยอน
봄바람에 내 맘이 전해질까봐
บมบารัมเม แน มัมมี ชอนแฮจิลกาบวา
나에게도 봄 다시 봄이 올까요
นาเอเกโด บม ทาชี บมมี อลกาโย
아름다운 꽃 맘에 꽃이 필까요
อารึมดาอุน กช มัมเม กชชี พิลกาโย
이 차가운 바람이 지나고
อี ชากาอุน บารัมมี ชีนาโก
내 마음이 녹아내리면
แน มาอึมมี นกกาแนรีมยอน
다시 봄
ทาชี บม
내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요
แน มาอึมเมโด บม บม บมมี อลกาโย
그대가 내게 준 이 아픔이 지나가고
คือแดกา แนเก ชุน อี อาพึมมี ชีนากาโก
내 두 볼에 흐르는 이 눈물이 마르면
แน ทู บลเร ฮือรือนึน อี นุนมุลรี มารือมยอน
나에게도 봄
นาเอเกโด บม
아름다운 꽃
อารึมดาอุน กช
이 차가운 바람이 지나고
อี ชากาอุน บารัมมี ชีนาโก
내 마음이 녹아내리면
แน มาอึมมี นกกาแนรีมยอน
다시 봄
ทาชี บม
내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요
แน มาอึมเมโด บม บม บมมี อลกาโย
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
Thai sub เนื้อเพลง+ซับไทย Spring (봄) - Park Bom (박봄) Feat. Sandara Park Hangul lyrics+Thai sub
from Lirik Lagu Korea
Korea Addict เนื้อเพลง+ซับไทย Spring (봄) - Park Bom (박봄) Feat. Sandara Park Hangul lyrics+Thai sub
Tiada ulasan :
Catat Ulasan