Han Yu (한유) - We Used To Be (우리가 우리였던) [Love To The End OST] Indonesian Translation

우리가 우리였던 그 시간에
(Uriga uriyeotdeon geu sigane)
Saat dulu kita bersama

너와 내가 함께 꿈꾸던 그날에
(Neowa naega hamkke kkumkkudeon geunare)
Pada hari di saat kau dan aku bermimpi bersama

니 말투 너의 미소 그 하나까지도
(Ni malthu neoui miso geu hanakkajido)
Caramu bicara, senyumanamu, dan bahkan semuanya

모든 게 다 행복이었는데
(Modeun ge da haengbogieonneunde)
Itu adalah kebahagiaan

우리가 우리였던 그 계절에 처음 만나
(Uriga uriyeotdeon geu gyejeore cheoeum manna)
Dulu kita berjumpa untuk pertama kalinya di musim itu

너와 함께 걷던 그 길에
(Neowa hamkke geotdeon geu gire)
Saat kita menyusuri jalan itu bersama-sama

포근하고 따뜻했던 너의 숨결까지도
(Phogeunhago ttatteuthaetdeon neoui sumgyeolkkajido)
Semuanya begitu hangat dan nyaman, bahkan desah nafasmu

모든 게 다 좋았어
(Modeun ge da johasseo)
Aku menyukainya 

우리의 시간이 우리의 순간이
(Uriui sigani uriui sungani)
Waktu kita, saat-saat kita

무엇과도 바꿀 수 없이 소중했었다는 걸
(Mueotgwado bakkul su eobsi sojunghaesseotdaneun geol)
Apapun takkan bisa menggantikannya, karena semua itu sangatlah berharga 

헤어진 후에야 왜 난 이제서야
(Heeojin hueya wae nan ijeseoya)
Sekarang setelah kita berpisah

다 알 것만 같은지 참 바보같죠
(Da al geotman gatheunji cham babogatjyo)
Mengapa aku merasa seolah aku tahu segalanya, betapa bodohnya itu

우리가 우리였던 그 계절에
(Uriga uriyeotdeon geu gyejeore cheoeum manna)
Dulu kita berjumpa untuk pertama kalinya di musim itu

너와 함께 걷던 그 길에
(Neowa hamkke geotdeon geu gire)
Saat kita menyusuri jalan itu bersama-sama

포근하고 따뜻했던 너의 숨결까지도
(Phogeunhago ttatteuthaetdeon neoui sumgyeolkkajido)
Semuanya begitu hangat dan nyaman, bahkan desah nafasmu

모든 게 다 좋았어
(Modeun ge da johasseo)
Aku menyukainya 

우리의 시간이 우리의 순간이
(Uriui sigani uriui sungani)
Waktu kita, saat-saat kita

무엇과도 바꿀 수 없이 소중했었다는 걸
(Mueotgwado bakkul su eobsi sojunghaesseotdaneun geol)
Apapun takkan bisa menggantikannya, karena semua itu sangatlah berharga 

헤어진 후에야 왜 난 이제서야
(Heeojin hueya wae nan ijeseoya)
Sekarang setelah kita berpisah

다 알 것만 같은지 참 바보같죠
(Da al geotman gatheunji cham babogatjyo)
Mengapa aku merasa seolah aku tahu segalanya, betapa bodohnya itu

참 사랑했었다 널 많이 아꼈다
(Cham saranghaesseotda neol manhi akkyeotda)
Aku sangat mencintaimu, aku begitu menyayangimu

너라는 사람을 만나
(Neoraneun sarameul manna)
Aku bertemu seseorang, itu adalah dirimu

나에게는 정말 큰 기쁨이었어
(Naegeneun jeongmal kheun gippeumieosseo)
Bagiku itu adalah kebahagiaan terbesar

사랑받고 사랑했던 우리가 그립다
(Sarangbatgo saranghaetdeon uriga geuripda)
Aku merindukan kita yang dulu saling cinta mencintai 

우리 좋았는데 참 행복했는데
(Uri johanneunde cham haengbokhaenneunde)
Kita menyukainya, dulu kita bahagia

왜 그토록 소중했던 넌 여기에 없는건지
(Wae geuthorok sojunghaetdeon neon yeogie eobneungeonji)
Namun mengapa di saat yang berharga itu kau tak ada di sini? 

시간을 되돌려 갈 수만 있다면
(Siganeul dwedollyeo gal suman itdamyeon)
Andai saja aku bisa memutar kembali waktu

그때의 너와 내 모습으로 돌아가고 싶어
(Geuttaeui neowa nae moseubeuro doragago sipheo)
Aku ingin kembali pada saat-saat aku bersama denganmu