예임 (Yeim) – 너만 보이기를 (It’s Just You) [Parting Left OST/Goodbye to Goodbye OST] Indonesian Translation

어쩌다 네 얼굴 떠올리면
(Eojjeoda ne eolgul tteoollimyeon)
Saat aku memikirkan wajahmu

나도 모르게 미소를 짓곤 해
(Nado moreuge misoreul jitgon hae)
Tanpa sadar, sebuah senyuman merekah di wajahku

하루가 저무는 시간
(Haruga jeomuneun sigan)
Saat hari menjelang akhir 

걸려오는 전화벨
(Geollyeooneun jeonhwabel)
Dan teleponku berdering

네 목소리에 난 다시 웃어 볼 수 있어
(Ne moksorie nan dasi useo bol su isseo)
Aku bisa kembali tersenyum karna suaramu

가끔 내 곁에 네가 있단 걸
(Gakkeum nae gyeothe nega itdan geol)
Terkadang kau berada di sampingku

느끼는 순간
(Neukkineun sungan)
Saat Aku merasakannya

배시시 부끄럽 기도 한걸
(Baesisi bukkeureop gido hangeol)
Aku tersenyum dan merasa malu

너란 선물이 내 곁에 와 있으니
(Neoran seonmuri nae gyeothe wa isseuni)
Kau adalah hadiah yang ada di sisiku

좋아
(Joha)
Aku sangat bahagia

오늘은 어딜 가볼까 제일 먼저 또
(Oneureun eodil gabolkka jeil meonjeo tto)
Kemana kita harus pergi hari ini?

눈부신 햇살 찡그려 눈이 부셔도
(Nunbusin haessal jjinggeuryeo nuni busyeodo)
Matahari bersinar dan mempesona, membuat kita silau

별 뜰 때까지 더 같이 있어 줘
(Byeol tteul ttaekkaji deo gathi isseo jwo)
Tinggallah bersamaku sampai bintang-bintang kan datang

환하게 빛나는 미소를 보여줘
(Hwanhage bitnaneun misoreul boyeojwo)
Tunjukkan senyum cerahmu yang bersinar

눈을 감아도 너만 보이기를 바라
(Nuneul gamado neoman boigireul bara)
Bahkan saat aku menutup mataku, aku berharap aku hanya bisa melihatmu

널 향한 내 맘은 미스터리야
(Neol hyanghan nae mameun miseutheoriya)
Hatiku hanya untukmu, itu adalah sebuah misteri

참 오래도록 풀리지 않는걸
(Cham oraedorok phulliji anhneungeol)
Itu tak bisa diselesaikan untuk sementara waktu

조금씩 우릴 알아갈 때마다
(Jogeumssik uril aragal ttaemada)
Perlahan-lahan, saat kita saling mengenal satu sama lain

가끔 내 곁에 네가 있단 걸
(Gakkeum nae gyeothe nega itdan geol)
Terkadang kau berada di sampingku

느끼는 순간
(Neukkineun sungan)
Saat Aku merasakannya

배시시 부끄럽 기도 한걸
(Baesisi bukkeureop gido hangeol)
Aku tersenyum dan merasa malu

너란 선물이 내 곁에 와 있으니
(Neoran seonmuri nae gyeothe wa isseuni)
Kau adalah hadiah yang ada di sisiku

좋아
(Joha)
Aku sangat bahagia

오늘은 어딜 가볼까 제일 먼저 또
(Oneureun eodil gabolkka jeil meonjeo tto)
Kemana kita harus pergi hari ini?

눈부신 햇살 찡그려 눈이 부셔도
(Nunbusin haessal jjinggeuryeo nuni busyeodo)
Matahari bersinar dan mempesona, membuat kita silau

별 뜰 때까지 더 같이 있어 줘
(Byeol tteul ttaekkaji deo gathi isseo jwo)
Tinggallah bersamaku sampai bintang-bintang kan datang

환하게 빛나는 미소를 보여줘
(Hwanhage bitnaneun misoreul boyeojwo)
Tunjukkan senyum cerahmu yang bersinar

눈을 감아도 너만 보이기를 바라
(Nuneul gamado neoman boigireul bara)
Bahkan saat aku menutup mataku, aku berharap aku hanya bisa melihatmu

왜 이렇게 난 네가 보고 싶은 거야
(Wae ireohge nan nega bogo sipheun geoya)
Kenapa aku sangat merindukanmu?

왜 그렇게 너는 내 심장 끝에 쿡쿡)
(Wae geureohge neoneun nae simjang kkeuthe khukkhuk)
Kenapa kau terus menusuk hatiku?

깊게 박혀 있는 유일한 사랑인 걸 yeah
(Gipge bakhyeo inneun yuilhan sarangin geol yeah)
Kau adalah satu-satunya cinta yang terukir dalam diriku

가슴으로 너를 느껴
(Gaseumeuro neoreul neukkyeo)
Aku merasakanmu dengan hatiku

어김없이 날 찾아와 안아줬음 해
(Eogimeopsi nal chajawa anajwosseum hae)
Aku ingin kau datang padaku dan memelukku

하기 싫은 말조차 들어줬음 해
(Hagi silheun maljocha deureojwosseum hae)
Aku ingin kau mendengarkan kata-kata yang bahkan tak ingin ku ucapkan

사르르 녹아 위로가 돼 줘
(Sareureu noga wiroga dwae jwo)
Dengan lembut melebur ke dalam diriku dan menjadi penghiburku

환하게 빛나는 미소를 보여줘
(Hwanhage bitnaneun misoreul boyeojwo)
Tunjukkanlah senyum ceriamu yang bersinar

눈을 감아도 너만 보이기를 바라
(Nuneul gamado neoman boigireul bara)

Bahkan saat aku menutup mataku, aku berharap aku hanya bisa melihatmu